仁寺洞星巴克 스타벅스 인사점 地址：首爾市鍾路區仁寺洞16號 交通：首爾地鐵1號線鐘閣站11號出口，直行至 　　　塔谷公園左轉，步行3分鐘即可抵達。 營業時間：週一~週四7:30~22:30 　　　　　週五7:30~23:00 　　　　　周六日、國定假日8:30~22:00

　　在朝鮮時代皇宮「景福宮」附近的仁寺洞，最吸引韓國自由行旅客悠閒漫步，就是從地鐵安國站開始，向東南方延伸至鍾路的「仁寺洞街」，這裡古董家具店林立，也有許多精緻畫廊、藝品店、傳統茶屋，可說是首爾最具浪漫氣息的地方。位於仁寺洞南方入口處，有一間韓國星巴克咖啡店特別引人注目，仔細觀察，您會發現這家星巴克的招牌上的字樣，竟然不是熟悉的「Starbucks」，而變成了「스타벅스커피」。

　　其實「스타벅스커피」正是Starbucks音譯而來，代表西方主流文化的星巴克咖啡店，當初要在韓國傳統氛圍濃厚的仁寺洞開設第一家分店時，據說曾遭到地方居民反對，仁寺洞星巴克因此將招牌字樣改為韓文，轟動一時，並成為當時全球唯一韓文星巴克咖啡店，許多星巴克迷遠道而來，就是要和如此特別的分店拍照紀念。星巴克不僅招牌改變，橘紅色外觀也頗為優雅，和仁寺洞獨有的文化特質融為一體，可說是成功在地化的例子呢！

　　雖然後來也有其他分店採用韓文招牌，仁寺洞星巴克咖啡館已經不是唯一，稀有程度不如以往，但仍具有指標性意義，來到仁寺洞推薦順道拜訪，品嚐香醇咖啡或者購買韓國特有的馬克杯、隨行杯，享受悠閒愜意片刻。順道一提，韓國知名美妝連鎖店「Etude House」、「Too Cool for School」在仁寺洞的分店也是採用韓文字，相當有趣，也足見仁寺洞保存文化的用心，首爾自由行有機會來這裡走走，不妨抬頭留意一下喔！
顯示詳細地圖